[Histochemical modifications of sugar residues in glycoconjugates of human palatine glands during development and maturation]. / Modificaciones histoquimicas de los residuos azucares en los glucoconjugados de las glandulas palatinas humanas durante su desarrollo y maduracion.

ANTECEDENTS: Most of the literature has focused on the morphological and histochemical characteristics of palatine glands during the development histogenesis and maturation process. However, there are no publications regarding protein glycosylation and the distribution of glycoproteins with N and O-glycoside bonds, and their possible functional role. OBJECTIVE: Based on this background we committed ourselves to studying the human palatine glands in different age groups in order to determine the beginning of mucine secretion and the presence of glycoproteins with N and O-glycoside bonds during the processes of differentiation and maturation. MATERIALS AND METHOD: Human palatine glands were obtained from embryos, fetuses, newborn infants, youngsters and adults. They were studied using histochemical methods (PAS, Dane, Alcian blue, Toluidine blue), and lectin histochemistry. RESULTS: The variations observed in glycoconjugates during the development and maturation of human palatine glands show that secretion starts at early stages of prenatal development; it is made up of various sugars that might play an important role in the pre-natal and postnatal periods. CONCLUSIONS: The study of modifications in sugar residues in the human palatine glands during embryogenesis, differentiation and maturation processes allows us to have further knowledge of their histophysiology and possible changes taking place during aging. This study may also help to understand pathological processes in mature salivary glands.

[Oral histology and embryology clinically integrated as a teaching tool in an undergraduated dentistry course of studies]. / Histología y embriología oral clínicamente integradas como herramienta didactica en un curso de grado de la carrera de odontologia.

The teaching of Oral Histology and Embryology clinically integrated was designed as a pilot experience to be developed during the 2005 academic year at the Division of Histology and Embryology (Chair "A") of the National University of Cordoba School of Dentistry. This experience, in which the members of the faculty of the Department of Clinical and Basic Sciences have an active participation, is based on a systemic conception of the learning-teaching process and on the recommendations made by the OPS/OMS. This approach will allow us to optimize the quality of our undergraduate programs through better teacher training and the gradual integration of basic and clinical sciences. Our aim is to provide a better education with clinical relevance in basic sciences and scientific basis in clinical assistance.

Histología y embriología oral clínicamente integradas como herramienta didactica en un curso de grado de la carrera de odontologia. / [Oral histology and embryology clinically integrated as a teaching tool in an undergraduated dentistry course of studies]

The teaching of Oral Histology and Embryology clinically integrated was designed as a pilot experience to be developed during the 2005 academic year at the Division of Histology and Embryology (Chair [quot ]A[quot ]) of the National University of Cordoba School of Dentistry. This experience, in which the members of the faculty of the Department of Clinical and Basic Sciences have an active participation, is based on a systemic conception of the learning-teaching process and on the recommendations made by the OPS/OMS. This approach will allow us to optimize the quality of our undergraduate programs through better teacher training and the gradual integration of basic and clinical sciences. Our aim is to provide a better education with clinical relevance in basic sciences and scientific basis in clinical assistance.

Histochemical and ultrastructural study of the chicken salivary palatine glands.

Salivary glands are a good model to investigate the relationship between cell secretion and glandular structure. Most studies of this organ deal with mammals, but we are interested in a morphofunctional characterization of these glands in poultry in relation with particular feeding habits. For this purpose, conventional and lectin histochemical methods as well as ultrastructural methods have been applied to the chicken lateral and medial palatine salivary glands. It was found that periodic acid-Schiff (PAS)-positive, alcianophilic, and metachromatic or orthochromatic cells were present with a more homogeneous distribution pattern in lateral glands than in medial palatine glands. Lectin staining depended on the lectin type that was applied, but also on the glandular part both in lateral and medial glands. Ultrastructural studies showed cytoplasmic membranous structures with a scattered granular or filamentous content depending on the secretory cell. In conclusion, morphofunctional characteristics of salivary glands of chicken suggest that their products are involved in lubrication and humidification of food ingested, and probably in protection of the oral surface, as has been previously described for other animals showing similar histochemical staining patterns.

[Subcellular aspects of interstitial cell innervation in chick embryo ovary cultured with LH or hCG]. / Aspectos subcelulares de la inervación de las células intersticiales del ovario de embrión de pollo cultivado con LH o hCG.

UNLABELLED: Several authors have shown the effect of LH or hCG gonadotrophins on steroid secretion in the chick embryo ovary. However, the effects of luteinising hormone or human chorionic gonadotropin on chick embryo ovary innervation have not been studied. The purpose of the present work was to study the subcellular aspects of interstitial cells innervation in chick embryo ovaries cultured with LH or hCG. Coob's White Rock female chick embryos at 7, 11, 15 and 19 days of incubation (in ovo) were employed. Explants of the left and right ovaries were cultured separately for 4 days in: 1--Basic medium (control): minimum essential medium (MEM-GIBCO) with 10% bovine fetal serum, 2--Basic medium with added LH or hCG (problems). The cultures were processed to be studied ultrastructurally (TEM). Left and right ovary explants were fixed two hours at room temperature in Karnovsky's fixative. The tissues were then post-fixed in osmium tetroxide in 0.1 M cacodylate buffer for one hour and after a rinse in buffer were dehydrated in acetone: afterwards they were embedded in Araldite resin. Thick sections stained with 1% Toluidine blue were examined and photographed using a Zeiss Photo II microscope. Thin sections were stained with uranyl acetate and lead citrate and examined in a Siemens ElmisKop 101 electron microscope. CONTROLS: In both ovaries the isolated interstitial cells and the appearance of nerve fibers and nerve endings were observed in the explants of 11 day cultured during four days and in a similar way at the age of 15 days of in ovo development. PROBLEMS: With LH or hCG nerve fibers and nerve endings were observed both in the right gonad and in the medulla of the left ovary in close contact with the steroid-producing interstitial cells. Ultrastructurally, the interstitial cells are recognized by their typical organoids: SER, Golgi apparatus, mitochondria with tubular crests and abundant lipidic droplets. The innervation of these cells were seen in ovaries at 7 days development, cultured during 4 days. The present state corresponds to that of 11 days development in ovo. The nerve endings had mitochondria, microtubules and small and medium-sized vesicles, some with an electrodense content. These results in vitro suggest that innervation of the ovaries is controlled by an indirect mechanism via the hypothalamic-pituitary system and another local with production neurotrophic factors modulated by LH.

Aspectos subcelulares de la inervacción de las células intersticiales del ovario de embrion de pollo cultivado con LH o h CG / Subcellular aspects of interstitial cells innervation in chick embryo ovari cultured with LH or hCG

Diversos autores han demostrado el efecto de LH y hCG sobre la secreción esteroidea del ovario del embrión de pollo. Sin embargo, no se ha investigado el efecto de las hormonas luteinizante y gonadotrofina coriónica humana sobre su inervación. El propósito del presente trabajo fue estudiar los aspectos subcelulares de la inervación de las células intersticiales de ovarios de embrión de pollo cultivados con LH o hCG. Explantos de ovarios izquierdo (funcionante) y derecho (regresivo) de 14 embriones de pollo de 7, 11, 15 u 19 días de desarrollo in ovo de raza Cobb's White Rock fueron cultivados por separado durante 4 días en : 1 - Medio básico (contro); minimun essential medium (MEM-GIBCO)CON 10 de suero fetal bovino, 2-Medio básico con el agregado de LH o hCG (problemas). Los ovarios fueron seccionados en trozos de 2 a 3 mm de diámetro, lo que permitió realizar aproximadamente 30 cultivos de cada ovario. Controles: las características de las células intersticiales y la aparición de las fibras y terminaciones nerviosas observadas en los explantos de ambos ovarios 11 días cultivados durante cuartro días eran similares a los 15 días "in ovo". Problemas: con LH o hCG las fibras y terminaciones nerviosas fueron observadas en el ovario derecho y la médula del ovario izquierdo de 7 días cultivados durante cuatro días, en íntimo contacto con las células intersticiales productoras de esteroides. El presente estadio se correspondía con los 11 días de desarrollo "in ovo"Estos hallazagos sugieren que la inervación de los ovarios estaría controlada por un mecanismo indirecto vía hipotálamo-hipoficiario y por otro local con la producción de factores neurotróficos modulada por LH

Aspectos subcelulares de la inervacción de las células intersticiales del ovario de embrion de pollo cultivado con LH o h CG / Subcellular aspects of interstitial cells innervation in chick embryo ovari cultured with LH or hCG

Diversos autores han demostrado el efecto de LH y hCG sobre la secreción esteroidea del ovario del embrión de pollo. Sin embargo, no se ha investigado el efecto de las hormonas luteinizante y gonadotrofina coriónica humana sobre su inervación. El propósito del presente trabajo fue estudiar los aspectos subcelulares de la inervación de las células intersticiales de ovarios de embrión de pollo cultivados con LH o hCG. Explantos de ovarios izquierdo (funcionante) y derecho (regresivo) de 14 embriones de pollo de 7, 11, 15 u 19 días de desarrollo in ovo de raza Cobbs White Rock fueron cultivados por separado durante 4 días en : 1 - Medio básico (contro); minimun essential medium (MEM-GIBCO)CON 10 de suero fetal bovino, 2-Medio básico con el agregado de LH o hCG (problemas). Los ovarios fueron seccionados en trozos de 2 a 3 mm de diámetro, lo que permitió realizar aproximadamente 30 cultivos de cada ovario. Controles: las características de las células intersticiales y la aparición de las fibras y terminaciones nerviosas observadas en los explantos de ambos ovarios 11 días cultivados durante cuartro días eran similares a los 15 días "in ovo". Problemas: con LH o hCG las fibras y terminaciones nerviosas fueron observadas en el ovario derecho y la médula del ovario izquierdo de 7 días cultivados durante cuatro días, en íntimo contacto con las células intersticiales productoras de esteroides. El presente estadio se correspondía con los 11 días de desarrollo "in ovo"Estos hallazagos sugieren que la inervación de los ovarios estaría controlada por un mecanismo indirecto vía hipotálamo-hipoficiario y por otro local con la producción de factores neurotróficos modulada por LH (AU)

Aspectos subcelulares de la inervación de las células intersticiales del ovario de embrión de pollo cultivado con LH o hCG. / [Subcellular aspects of interstitial cell innervation in chick embryo ovary cultured with LH or hCG]

Several authors have shown the effect of LH or hCG gonadotrophins on steroid secretion in the chick embryo ovary. However, the effects of luteinising hormone or human chorionic gonadotropin on chick embryo ovary innervation have not been studied. The purpose of the present work was to study the subcellular aspects of interstitial cells innervation in chick embryo ovaries cultured with LH or hCG. Coobs White Rock female chick embryos at 7, 11, 15 and 19 days of incubation (in ovo) were employed. Explants of the left and right ovaries were cultured separately for 4 days in: 1--Basic medium (control): minimum essential medium (MEM-GIBCO) with 10

bovine fetal serum, 2--Basic medium with added LH or hCG (problems). The cultures were processed to be studied ultrastructurally (TEM). Left and right ovary explants were fixed two hours at room temperature in Karnovskys fixative. The tissues were then post-fixed in osmium tetroxide in 0.1 M cacodylate buffer for one hour and after a rinse in buffer were dehydrated in acetone: afterwards they were embedded in Araldite resin. Thick sections stained with 1

Toluidine blue were examined and photographed using a Zeiss Photo II microscope. Thin sections were stained with uranyl acetate and lead citrate and examined in a Siemens ElmisKop 101 electron microscope. CONTROLS: In both ovaries the isolated interstitial cells and the appearance of nerve fibers and nerve endings were observed in the explants of 11 day cultured during four days and in a similar way at the age of 15 days of in ovo development. PROBLEMS: With LH or hCG nerve fibers and nerve endings were observed both in the right gonad and in the medulla of the left ovary in close contact with the steroid-producing interstitial cells. Ultrastructurally, the interstitial cells are recognized by their typical organoids: SER, Golgi apparatus, mitochondria with tubular crests and abundant lipidic droplets. The innervation of these cells were seen in ovaries at 7 days development, cultured during 4 days. The present state corresponds to that of 11 days development in ovo. The nerve endings had mitochondria, microtubules and small and medium-sized vesicles, some with an electrodense content. These results in vitro suggest that innervation of the ovaries is controlled by an indirect mechanism via the hypothalamic-pituitary system and another local with production neurotrophic factors modulated by LH.

Comportamiento ultraestructural de la inervación de las células intersticiales durante la diferenciación del ovario del embrion de pollo cultivado con 17-beta-estradiol / Ultrastructural behavior of interstiTial cells innervation during the differentiation of the chick embryo ovary cultured with 17-beta-estradiol

En trabajos previos hemos demostrado la relación entre las fibras y terminaciones nerviosas y las células intersticiales (células productoras de estrógenos) en el ovario derecho atrófico y la médula del ovario izquierdo funcionante, in ovo. Además la producción local de neurotrofinas por la células esteroidogénicas está probablemente comprometida en el control de la inervación ovárica. El objetivo del presente estudio fue analizar ultraestructuralmente la inervación durante la diferenciación del ovario del embrión de pollo cultivado con 17- ß- estradiol. Explantos de ovarios derechos e izquierdos de 7 a 19 días de desarrollo in ovo fueron cultivados separadamente por cuatro días en MEM (controles) o en presencia de 17- ß- estradiol (problemas) . En los controles,con microscopía electrónica, el examen de la inervación de los explantos de los ovarios de embrión de pollo reveló que las células intersticiales están bien inervadas. Fibras y terminaciones nerviosas fueron observadas en íntimo contacto con las células productoras de esteroides, una estructura similar a la encontrada en la inervación de aquellos ovarios de quince días del desarrollo in ovo. Los cultivos problemas de 7 días cultivados por cuatro días mostraron fibras y terminaciones nerviosas a diferencias del control. Estos resultados in vitro sugieren que la inervación de los ovarios es controlada por mecanismos indirectos por vía del sistema hipotálamo-hipofisario y de la producción de factores locales. Más experimentos son necesarios para confirmar estos resultados.

Comportamiento ultraestructural de la inervación de las células intersticiales durante la diferenciación del ovario del embrion de pollo cultivado con 17-beta-estradiol / Ultrastructural behavior of interstiTial cells innervation during the differentiation of the chick embryo ovary cultured with 17-beta-estradiol

En trabajos previos hemos demostrado la relación entre las fibras y terminaciones nerviosas y las células intersticiales (células productoras de estrógenos) en el ovario derecho atrófico y la médula del ovario izquierdo funcionante, in ovo. Además la producción local de neurotrofinas por la células esteroidogénicas está probablemente comprometida en el control de la inervación ovárica. El objetivo del presente estudio fue analizar ultraestructuralmente la inervación durante la diferenciación del ovario del embrión de pollo cultivado con 17- ß- estradiol. Explantos de ovarios derechos e izquierdos de 7 a 19 días de desarrollo in ovo fueron cultivados separadamente por cuatro días en MEM (controles) o en presencia de 17- ß- estradiol (problemas) . En los controles,con microscopía electrónica, el examen de la inervación de los explantos de los ovarios de embrión de pollo reveló que las células intersticiales están bien inervadas. Fibras y terminaciones nerviosas fueron observadas en íntimo contacto con las células productoras de esteroides, una estructura similar a la encontrada en la inervación de aquellos ovarios de quince días del desarrollo in ovo. Los cultivos problemas de 7 días cultivados por cuatro días mostraron fibras y terminaciones nerviosas a diferencias del control. Estos resultados in vitro sugieren que la inervación de los ovarios es controlada por mecanismos indirectos por vía del sistema hipotálamo-hipofisario y de la producción de factores locales. Más experimentos son necesarios para confirmar estos resultados. (Au)

Diseno de un sistema de detectores termicos aplicado en huevos embrionados de pollo irradiados con rayos infrarrojos

Las radiaciones infrarrojas son ampliamente utilizadas en terapéutica médica. Se argumenta que la dosis y los tiempos utilizados en animales de experimentación son mayores a los empleados clínicamente. De allí que consideramos de interés analizar aspectos de la dosimetría y efectos térmicos de los rayos infrarrojos con metodologías corrientes en la pr tica médica, usando el embrión de pollo in ovo, que es un modelo de f cil control. Para este fin diseñamos un sistema de mediciones de temperatura y adquisición de las mismas y software para su manejo. El sistema conta de a) puntas térmicas: termoculpas o termistores adaptables a los requerimientos experimentales y calibrados con mayor precisión en un rango de diez grados alrededor de la temperatura de incubación; b) circuito adquisidor de datos térmicos (hardware): genera una base de tiempos variable según el sensor térmico. Software: la PC XT o AT detecta cambios en la base de tiempos mediante programación en Turbo Pascal; c) el almacenamiento y an lisis de datos permite, a través de un menú (expansibles) la selección de escalas, programación de tiempos de adquisición de datos, almacenamiento y recuperación de información del disco e impresión gr fica; d) huevos embrionados de pollo. Este sistema permite medir distribuciones de temperaturas en espacios físicos pequeños con poca perturbación del sistema a medir en cuerpos irradiados, analizar variaciones de estas temperaturas en el tiempo y asegurar una mayor confiabilidad y automatización en la adquisición de datos.

Diseno de un sistema de detectores termicos aplicado en huevos embrionados de pollo irradiados con rayos infrarrojos

Las radiaciones infrarrojas son ampliamente utilizadas en terapéutica médica. Se argumenta que la dosis y los tiempos utilizados en animales de experimentación son mayores a los empleados clínicamente. De allí que consideramos de interés analizar aspectos de la dosimetría y efectos térmicos de los rayos infrarrojos con metodologías corrientes en la pr tica médica, usando el embrión de pollo in ovo, que es un modelo de f cil control. Para este fin diseñamos un sistema de mediciones de temperatura y adquisición de las mismas y software para su manejo. El sistema conta de a) puntas térmicas: termoculpas o termistores adaptables a los requerimientos experimentales y calibrados con mayor precisión en un rango de diez grados alrededor de la temperatura de incubación; b) circuito adquisidor de datos térmicos (hardware): genera una base de tiempos variable según el sensor térmico. Software: la PC XT o AT detecta cambios en la base de tiempos mediante programación en Turbo Pascal; c) el almacenamiento y an lisis de datos permite, a través de un menú (expansibles) la selección de escalas, programación de tiempos de adquisición de datos, almacenamiento y recuperación de información del disco e impresión gr fica; d) huevos embrionados de pollo. Este sistema permite medir distribuciones de temperaturas en espacios físicos pequeños con poca perturbación del sistema a medir en cuerpos irradiados, analizar variaciones de estas temperaturas en el tiempo y asegurar una mayor confiabilidad y automatización en la adquisición de datos. (AU)

Structural variations produced in vitro by gonadotrophins and steroid hormones on the cell surfaces of the ovarian epithelium of the chick embryo

El objetivo del presente trabajo fue analizar las variaciones estructurales producidas in vitro por hormonas en las superficies celulares del epitelio ováriaco del embrión de pollo en relación con la maduración del ovario izquierdo y la atrofia del derecho. Explantos de ambos ovarios de embriones de 7 a 19 días de desarrollo in ovo fueron cultivados por separado durante 4 días en MEM con 10% de suero fetal bovino (control) y más 17- beta-estradiol, propionato de testosterona, progesterona, FSH, LH o hCG individualmente (experimental). Los cultivos fueron procesados para su estudio estructural ultraestructural y citoquímico (PAS, Alcian blue, Azule de toluidina, metenaminaplata, Rojo de rutenio). En los controles de todas las edades en ambos ovarios, las diferenciaciones de membranas y mucosustancias fueron similares a lo descripto in ovo. Con 17-beta-estradiol, en el ovario izquierdo se produjo un mayor desarrollo de microvellosidades, complejos de unión y mucinas en las células epiteliales y de interdigitaciones en las células germinales, en tanto que en el ovario derecho hubo regresión celular. Con testosterona y progesterona la respuesta en al gónada izquierda fue similar a la obtenida con estrógeno mientras que en el ovario derecho no hubo modificaciones con respecto al control. FSH produjo regresión celular en ambos ovarios. Finalmente, con LH o hCG los cambios fueron semejantes a los obtenidos con estrógenos en el ovario izquierdo, y en el derecho se observó un incremento de las diferenciaciones de membranas y mucosustancias relacionadas con las mismas, con respecto al control. Los resultados obtenidos en los explantos de 7 días de desarrollo in ovo, cultivados durante 4 días, nos indican que las modificaciones de las superficies celulares del epitelio ovárico del embrión de pollo estarían ligadas a la acción de las hormonas esteroides y gonadotróficas en el momento de la diferenciación gonadal

Structural variations produced in vitro by gonadotrophins and steroid hormones on the cell surfaces of the ovarian epithelium of the chick embryo

El objetivo del presente trabajo fue analizar las variaciones estructurales producidas in vitro por hormonas en las superficies celulares del epitelio ováriaco del embrión de pollo en relación con la maduración del ovario izquierdo y la atrofia del derecho. Explantos de ambos ovarios de embriones de 7 a 19 días de desarrollo in ovo fueron cultivados por separado durante 4 días en MEM con 10% de suero fetal bovino (control) y más 17- beta-estradiol, propionato de testosterona, progesterona, FSH, LH o hCG individualmente (experimental). Los cultivos fueron procesados para su estudio estructural ultraestructural y citoquímico (PAS, Alcian blue, Azule de toluidina, metenaminaplata, Rojo de rutenio). En los controles de todas las edades en ambos ovarios, las diferenciaciones de membranas y mucosustancias fueron similares a lo descripto in ovo. Con 17-beta-estradiol, en el ovario izquierdo se produjo un mayor desarrollo de microvellosidades, complejos de unión y mucinas en las células epiteliales y de interdigitaciones en las células germinales, en tanto que en el ovario derecho hubo regresión celular. Con testosterona y progesterona la respuesta en al gónada izquierda fue similar a la obtenida con estrógeno mientras que en el ovario derecho no hubo modificaciones con respecto al control. FSH produjo regresión celular en ambos ovarios. Finalmente, con LH o hCG los cambios fueron semejantes a los obtenidos con estrógenos en el ovario izquierdo, y en el derecho se observó un incremento de las diferenciaciones de membranas y mucosustancias relacionadas con las mismas, con respecto al control. Los resultados obtenidos en los explantos de 7 días de desarrollo in ovo, cultivados durante 4 días, nos indican que las modificaciones de las superficies celulares del epitelio ovárico del embrión de pollo estarían ligadas a la acción de las hormonas esteroides y gonadotróficas en el momento de la diferenciación gonadal (AU)

Celulas granulares del ovario del pollo: evolucion estudiada durante el desarrollo embrionario / Granulosa cells of the chick ovary: evolution studied during embryo development development

El ovario del embrión de pollo se diferencia a partir del 7º día del desarrollo. El ovario izquierdo crece progresivamente, en tanto que el derecho involuciona. Con el objetivo de determinar el grado de regresión del ovario derecho en relación con los distintos tipos de células granulares que lo constituyen, se realizó el estudio ultraestructural de ambos ovarios de 7, 11, 15 y 19 días de incubación. Se describen tres tipo de Células granulares: las células A, similares a granulocitos con funciones fagocitarias. Las células B con gránulos semidensos y las células C o intersticiales, funcionalmente activas con gránulos de baja densidad electrónica. Durante el desarrollo, las células A en el ovario derecho hasta los 19 días, si bien su cantidad no aumenta considerablemente con respecto al izquierdo. Las células B disminuyen en el ovário derecho desde los 7 a los 19 días, en cambio no se modifican en el ovario izquierdo. Se consideran precursoras de las células C debido a las formas de transición encontradas entre los dos tipos en proporciones similares en ambos ovaris en cualquiera de los estadios estudiados. Es importante destacar que hay una marcada cantidad de células C en ambos ovarios, lo que podría significar una diferencia en el mecanismo de inducción hormonal a nivel de estas células en el ovario que progresa y en el que se atrofia. Las células B precursoras, se destruirían en el ovario derecho antes de alcanzar su completa diferenciación funcional. Estas observaciones indicarían que las células B y C se relacionan con el control hormonal de la diferenciación ovárica y la secreción de estrógenos en ambos ovarios. En cambio, se necesitan más experimentos para analizar el rol de las células de tipo A (AU)

Estudio estructural, ultraestructural y citoquimico de las celulas intersticiales del ovario del pollo durante el desarrollo embrionario / Structural, ultrastructural and cytochemical study of interstitial cells of the chick ovary during embryo development

Se ha establecido que la diferenciación de la gónada femenina del pollo es distinta en los ovarios derechp e izquierdo. Mientras que el ovario izquierdo se diferencia en el ovario funcional adulto, el ovario derecho experimenta cambios regresivos y no participa en la producción de óvulos. Por lo tanto, hemos consdierado de interés estudiar las características estruturales, ultraestructurales y citoquímicas de las células intersticiales productoras de estrógenos en el ovario izquierdo, y en el ovario derecho que se atrofia, el cual no ha sido analizado en relación a estos elementos. Se emplearon embriones de pollo de 7, 11, 15 y 19 días de incubación. Las técnicas realizadas fueron H/E, Sudan IV, actividad de 3 - ß - hidroxiesteroide deshidrogenasa y microscopía electrónica de transmisión. Al microscopio óptico estas céluals se identificaron con claridad a partir de los 11 días de incubación, localizadas en los cordones medulares y agrupadas en nidos circunscriptos por tejido conectivo. Con las técnicas de rutina H/E presentaron un citoplasma de aspecto espumoso, con vacuolas claras de tamaño variable. La cantidad de nidos celulares aumentó con la edad de los embriones. Además, pudimos comprobar la acumulación de gránulos sudanofílicos y una actividad enzimática positiva que se incrementó durante el curso del desarrollo. Desde el punto de vista ultraestructural estas células contenían abundante retículo endoplásmico liso vesiculotubular, mitocondrias de crestas tubulares y un número considerable de inclusiones lipídicas. Los elementos mencionados lo confieren a dichas células una actividad secretoria de esteroides. Lhama la atención que en el ovario que se atrofia no desaparecen las células intersticiales. En conclusión, podemos señalar que el ovario derecho sería rudimentario en la formación de óvulos, pero permanecería activo en cuanto a la secreción hormonal. Este ovário asistiría al ovario izquierdo y participaría en la diferenciación de órganos y tejidos dependientes de los estrógenos durante la vida embrionaria (AU)

Celulas granulares del ovario del pollo: evolucion estudiada durante el desarrollo embrionario / Granulosa cells of the chick ovary: evolution studied during embryo development development

El ovario del embrión de pollo se diferencia a partir del 7§ día del desarrollo. El ovario izquierdo crece progresivamente, en tanto que el derecho involuciona. Con el objetivo de determinar el grado de regresión del ovario derecho en relación con los distintos tipos de células granulares que lo constituyen, se realizó el estudio ultraestructural de ambos ovarios de 7, 11, 15 y 19 días de incubación. Se describen tres tipo de Células granulares: las células A, similares a granulocitos con funciones fagocitarias. Las células B con gránulos semidensos y las células C o intersticiales, funcionalmente activas con gránulos de baja densidad electrónica. Durante el desarrollo, las células A en el ovario derecho hasta los 19 días, si bien su cantidad no aumenta considerablemente con respecto al izquierdo. Las células B disminuyen en el ovário derecho desde los 7 a los 19 días, en cambio no se modifican en el ovario izquierdo. Se consideran precursoras de las células C debido a las formas de transición encontradas entre los dos tipos en proporciones similares en ambos ovaris en cualquiera de los estadios estudiados. Es importante destacar que hay una marcada cantidad de células C en ambos ovarios, lo que podría significar una diferencia en el mecanismo de inducción hormonal a nivel de estas células en el ovario que progresa y en el que se atrofia. Las células B precursoras, se destruirían en el ovario derecho antes de alcanzar su completa diferenciación funcional. Estas observaciones indicarían que las células B y C se relacionan con el control hormonal de la diferenciación ovárica y la secreción de estrógenos en ambos ovarios. En cambio, se necesitan más experimentos para analizar el rol de las células de tipo A

Estudio estructural, ultraestructural y citoquimico de las celulas intersticiales del ovario del pollo durante el desarrollo embrionario / Structural, ultrastructural and cytochemical study of interstitial cells of the chick ovary during embryo development

Se ha establecido que la diferenciación de la gónada femenina del pollo es distinta en los ovarios derechp e izquierdo. Mientras que el ovario izquierdo se diferencia en el ovario funcional adulto, el ovario derecho experimenta cambios regresivos y no participa en la producción de óvulos. Por lo tanto, hemos consdierado de interés estudiar las características estruturales, ultraestructurales y citoquímicas de las células intersticiales productoras de estrógenos en el ovario izquierdo, y en el ovario derecho que se atrofia, el cual no ha sido analizado en relación a estos elementos. Se emplearon embriones de pollo de 7, 11, 15 y 19 días de incubación. Las técnicas realizadas fueron H/E, Sudan IV, actividad de 3 - ß - hidroxiesteroide deshidrogenasa y microscopía electrónica de transmisión. Al microscopio óptico estas céluals se identificaron con claridad a partir de los 11 días de incubación, localizadas en los cordones medulares y agrupadas en nidos circunscriptos por tejido conectivo. Con las técnicas de rutina H/E presentaron un citoplasma de aspecto espumoso, con vacuolas claras de tamaño variable. La cantidad de nidos celulares aumentó con la edad de los embriones. Además, pudimos comprobar la acumulación de gránulos sudanofílicos y una actividad enzimática positiva que se incrementó durante el curso del desarrollo. Desde el punto de vista ultraestructural estas células contenían abundante retículo endoplásmico liso vesiculotubular, mitocondrias de crestas tubulares y un número considerable de inclusiones lipídicas. Los elementos mencionados lo confieren a dichas células una actividad secretoria de esteroides. Lhama la atención que en el ovario que se atrofia no desaparecen las células intersticiales. En conclusión, podemos señalar que el ovario derecho sería rudimentario en la formación de óvulos, pero permanecería activo en cuanto a la secreción hormonal. Este ovário asistiría al ovario izquierdo y participaría en la diferenciación de órganos y tejidos dependientes de los estrógenos durante la vida embrionaria